Vous pouvez compléter la traduction de semer proposée par le dictionnaire Reverso Français-Espagnol en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse , Wordreference, Real Academia, … Make … Utilisez le dictionnaire Français-Espagnol de Reverso pour traduire semer et beaucoup d’autres mots. CyberProf d'espagnol 896 Users.
También está prohibida la caza de muchos animales como el jabalí, el corzo, la liebre, la tortuga, así como la nutria, la que vaguement moucheté de blanc, et son duvet est d'une merveilleuse finesse en negruzco, vagamente moteado con blanco y el pelo es de una maravillosa finura al mismo Las propias autoridades españolas han reconocido laDepuis lors, le travail du TIRN s'est étendu et est passé de la protection de la tortue de mer à celle d'autres espècesqu'à la promotion de solutions durables pour la pêche.Desde entonces su labor se ha ampliado desde la protección de las tortugas marinas en peligro de extinción a otras cuestiones de alta prioridad relacionadas conasí como la defensa de propuestas que fomenten la pesca sostenible.Des signes d'amélioration ont été observés dans certaines parties de l'UE pour quelques espèces protégées par lade nombreux efforts restent nécessaires pour établir des populations saines et durables.Algunas de las especies protegidas en virtud de la Directiva,poblaciones sanas y sostenibles de estas y de la mayoría de las demás especies.Uno de los criminales era un importante miembro de un commerce de peaux s'est répercuté sur les grands chats, leEn la región en general, el comercio de pieles ha tenido un impacto en los felinos mayores, ell'outarde barbue, le gypaète barbu, les lagopèdes et perdrix grises, le butor, le vautour fauve et le busard cendré.quebrantahuesos, perdices nival y pardilla y avetoro.La bonne conservation des masses végétales a permis un développement adéquat d'espèces animales, parmi lesquelles on distingue l'aigle royal, le vautour percnoptère, l'autour, l'épervier, et des mammifères comme le loup et le lynx, le myzomèle, laLa buena conservación de las masas vegetales ha permitido un buen desarrollo de especies animales, destacando el águila imperial, águila real, el alimoche, azor, gavilán, mamíferos como el lobo y el lince, el meloncillo, laEn dernier lieu, il ne faut pas oublier la présenceciconia), espèces qui furent réintroduites avec succès il y a déjà quelques années, de l'épinoche à trois épines (Gasteosterus aculeatus) et de l'aphanius d'Espagne (Aphaniius iberus), deux poissons particulièrement caractéristiques de ces eaux et espèces endémiques de la zone.Por último, no hay que olvidar la rica representación de fauna que se puede encontrar en laque fueron reintroducidas con éxito hace ya algunos años, el espinoso (Gasterosters aculeatus) y el afanio (Aphanius iberus), dos peces muy característicos de estas aguas y endémicos de la zona.chauds qui nécessitent moins de produits chimiques, permettent des économies d'énergie dans le processus de fabrication, et peuvent être recyclées, » « La Nissan Eporo évite les collisions en imitant les bancs de poissons, » « Les secrets du ver marin phragmatopoma californica pourrait produire un puissant adhésif médical, » « Un matériau issu de la peau de requin empêche la prolifération des bactéries, » « Les dauphins servent de modèle pour améliorer les qualités de vol des appareils » et « Un nouveau système de fixation inspiré des palourdes.y abrigada que emplea menos químicos, ahorra energía en la producción y puede ser reciclada", "El automóvil Nissan Eporo evita choques imitando un cardumen de peces", "Secretos sobre el castillo de arena de un hormiguero podría producir un poderoso adhesivo de uso medicinal", "Un material basado en la piel de tiburón detiene el brote de bacteria", "Delfines inspiran vuelos eficientes" y "Almejas inspiran nuevo sistema de acoplamiento".Nous utiliserons pour cette journée une tour d'observation, stratégiquement située autour d'un arbre qui s'élève à 46 mètres sur le lac Camungo depuis laquelle nous auronsespèces d'oiseaux qui habitent les cimes des arbres de cette hauteur comme les perroquets, les toucans, les grimpars et les pics.Este día utilizaremos una torre de observación estratégicamente ubicada alrededor de un árbol que se eleva a 46 metros sobre el Lago Camungo desde dondediferentes de aves que habitan las copas de los árboles a esta altura como guacamayos, tucanes, trepatroncos y carpinteros.Interdisons l'usage des vêtements de fourrure ou de fourrures d'ornement provenantretrouve beaucoup dans les régions tibétaines du Sichuan, Qinghai et Gansu.Debemos prohibir la ropa adornada con las pieles de los animales ende Sichuan, Qinghai o Gans, donde la gente les usa para adornar sus prendas.sumatrana) est un petit carnivore brun, avec un long corps mince, une queue plate, des pattes palmées et une fourrure imperméable à poils rugueux.un pequeño carnívoro marrón, con un cuerpo delgado y largo, cola aplanada, pies con membranas interdigitales y una capa de piel áspera e impermeable.Elle héberge également 130 espèces de mammifères tels que le jaguar,ainsi que plusieurs espèces de singes en danger d'extinction, parmi lesquels on peut citer le beau noir, le singe au buste jaune et le singe laineux, qui partagent ce lieu magique avec 350 espèces d'oiseaux comme les toucans, les guacamayos bleus, jaunes et rouges.como numerosas especies de monos en peligro de extinción, entre los cuales podemos citar el beau negro, el mono con pecho amarillo y el mono lanudo, que comparten este lugar mágico con 350 especies de pájaros como los tucanes, los guacamayos azules, amarillos y rojos.La pelleterie d'otarie est souvent désignée sous leLa peletería de otaria se designa a veces con el nombreLes mammifères qui peuvent être repérés incluent le cochon de brousse, le petromus, le caracal, la genette, le babouin, le singe vervet, les céphalophinés bleues, le guib harnaché, l'antilope grysbok, les léopards,Los mamíferos que pueden verse incluyen el cerdo de la sabana, el petromus, el caracal, el dassie africano, el babuino, el mono vervet, el druiker azul, el antílope bushbuck, el antílope grysbok, los leopardos,On peut prendre un itinéraire ou l'autre, cela a peu d'importance. Ces … Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Symbaloo-ers that viewed the webmix above, also viewed: Wbdc Langues étrangères 85 Users. volume_up.
Open menu. Traductions en contexte de "loutre" en français-arabe avec Reverso Context : Salut, Nangi. open_in_new Lien vers Forum UNESCO-University and Heritage; warning Demander la correction de la phrase; Des espèces rares comme la loutre géante et le tatou géant y ont trouvé … También está prohibida la caza de muchos animales como el jabalí, el corzo, la liebre, la tortuga, así como la nutria, la que Des signes d'amélioration ont été observés dans certaines parties de l'UE pour quelques espèces protégées par la directive, telles que le loup, le lynx d'Eurasie,restent nécessaires pour établir des populations saines et durables.Algunas de las especies protegidas en virtud de la Directiva,D'une part, l'utilisation du lacet avec frein a été autorisée dans les zones de Aldeanueva de la Sierra et de Mediana de Voltoya, ce qui implique la chasse ou la perturbationPor un lado, el uso del lazo con freno ha sido autorizado en las zonas de Aldeanueva de la Sierra y de Mediana de Voltoya, hecho que implica la caza o la perturbaciónCertaines espèces animales protégées par cette directive sur les habitats - je souhaiterais mentionnersont également reprises dans l'annexe à la proposition relative aux méthodes de piégeage sans cruauté.Algunas especies animales que están protegidas por la Directiva Hábitats -quieroincluidas en el anexo a la propuesta sobre métodos de captura no cruel.et de l'aphanius d'Espagne (Aphaniius iberus), deux poissons particulièrement caractéristiques de ces eaux et espèces endémiques de la zone.afanio (Aphanius iberus), dos peces muy característicos de estas aguas y endémicos de la zona.Les mammifères qui peuvent être repérés incluent le cochon de brousse, le petromus, le caracal, la genette, le babouin, le singe vervet, les céphalophinés bleues, le guib harnaché, l'antilope grysbok, les léopards,Los mamíferos que pueden verse incluyen el cerdo de la sabana, el petromus, el caracal, el dassie africano, el babuino, el mono vervet, el druiker azul, el antílope bushbuck, el antílope grysbok, los leopardos,On peut prendre un itinéraire ou l'autre, cela a peu d'importance. FR.