J’ai juste le goût de vous dire une chose: en avril, on ne lâche pas d’un fil», a lancé le premier ministre du Québec, en adaptant un célèbre proverbe.M.
Context sentences for "En avril ne te découvre pas d'un fil" in English. Löhne, Ostwestfalen, Germany News provided by. en avoir … En avril ne lâche pas le fil – patchcath dit : 11/04/2020 à 5:43 […] bien son nom. S'abonner . More by bab.la. EZRyderX47 208 views. Consider British English's closer equivalent: "Ne'er cast a clout til May be out."

Usage notes: En avril, ne te découvre pas d’un fil is a French proverb equivalent to "Ne’er cast a clout til May be out." Aucune mesure n’a été demandée aux autres hôpitaux.Personnes aux soins intensifs : 164 (augmentation de 10)#DonnantDonnant: Une campagne pour aider financièrement les organismesAbaissement temporaire du niveau de la rivière des Outaouais77 rue de l'Hôtel-de-Ville, Chénéville (Qc), J0V 1E0 J’ai juste le goût de vous dire une chose: en avril, on ne lâche pas d’un fil», a lancé le premier ministre du Québec, en adaptant un célèbre proverbe. … LIEUX PUBLICS. Vous respectez en grand nombre nos directives et nos consignes. Avril, ne te découvre pas d' un fil.

ALCOOL.

The French proverb En avril, ne te découvre pas d'un fil is used pretty much the same way as "April showers bring May flowers," though in French it's a reference to how unreliable warm weather is in April. more_vert. Pandémie de la COVID-19 - « En avril, on ne lâche pas d'un fil ! Share Promo Recognition May 2012 April showers bring May flowers! On l’a vu (dans une étude réalisée par Google), ce sont eux qui ont le plus répondu aux consignes à travers l’Amérique du Nord. Ça va vouloir dire que nous nous rapprochons de la date où les Québécois pourront commencer à retrouver une vie normale », a déclaré le premier ministre.M. SANTÉ.

Il faut rester à la maison, autant que possible. Other dictionary words. Il faut rester à la maison, autant que possible. Arnaud Tsamere - Avril ne te découvre pas d'un fil - Duration: 14:26. tsss384000 Recommended for you. Recommended for screen display only Publication info; 240 dpi — Image … Après seulement quelques kilomètres, la pluie commence a tomber. SANTÉ. « C’est beau de voir notre peuple uni dans cette crise, de voir les Québécois rester à la maison, de voir les Québécois qui appuient notre personnel de la santé, nos agriculteurs, nos épiciers, nos policiers, nos caissiers des banques. French En avril ne te découvre pas d'un fil.

Me notifier des . The English expression is about the odds of getting wet. Je n’ose imaginer la taille du grenier, la grandeur des boites et le nombre de Carnets. La crise de la COVID-19 entrera bientôt dans un nouveau chapitre alors que le port du masque (ou couvre-visage) sera… En avril, on ne lâche pas d’un fil ! bab.la is not responsible for their content.

Le célèbre… Les prochains jours vont être critiques. Partager Promo Reconnaissance mai 2012 En avril, ne te découvre pas le nombril ! Faits saillants : En date du dimanche 5 avril 2020, à 18 h, il y a au Québec 8 580 cas confirmés de personnes atteintes de la COVID-19. Read more here. April being unpredictable, as usual. I had this thought in my mind when hiking along river Werre yesterday evening. :( - Duration: 0:20. Le premier ministre François Legault a utilisé le célèbre proverbe normalement lié à la météo pour inviter les Québécois à ne pas relâcher leur travail de distanciation sociale en ce moment. Au classement des régions les plus touchées, l’Estrie se retrouve même en cinquième place, tout juste devancée par Mauricie-et-Centre-du-Québec (549).Dans son point de presse quotidien, François Legault a dévoilé que le Québec comptait maintenant 8580 personnes infectées (+636) et 121 décès (+27).Bonne nouvelle alors que le nombre de personnes hospitalisées (533) a augmenté de seulement 8 comparativement à la veille.«Mes remerciements du jour vont aux Québecois. Both caution against being overly optimistic: even though it’s officially spring and the weather is warming up, it’s still too early to shed your warm clothes ("clout" is an archaic word for clothing).
La météo annoncait 0.2mm sur l'après midi donc pas de quoi nous enfermer à la maison. M. Legault en a aussi profité pour annoncer l’octroi d’une subvention de 100 M$, visant à mettre sur pied un nouveau programme de formation en temps de crise pour les entreprises. – préposé aux renseignements du gouvernement du Québec M. Legault en a aussi profité pour annoncer l’octroi d’une subvention de 100 M$, visant à mettre sur pied un nouveau programme de formation en temps de crise pour les entreprises. Présentement, un hôpital refuse les accompagnements, soit l’hôpital général juif, en raison du nombre élevé de cas de la covid-19 à cet endroit. French En avril ne te découvre pas d'un fil. » Pourtant, ce mois avait plutôt mal débuté avec une sortie un brin humide samedi dernier. Share this article. C’est beau de voir cette entraide ! open_in_new Link to source; warning Request revision; Till April's dead, change not a thread. Quelques semaines après leur réouverture, les bars du Québec devront s'astreindre à de nouvelles restrictions dès demain, dont celle de fermer leurs portes deux…

Cabinet du premier ministre Apr 06, 2020, 15:59 ET.